Jan Jörnmark har gjort sig ett namn genom att dokumentera övergivna platser. Gunnar Sandin funderar över Jörnmarks blick